Principal's Message Carta de la Directora Bell Schedule Calendars Lunch Menus Rules and Procedures SARC Noticias en EspaƱol
Academics GATE PASS-Promoting Achievement & Student Success After School Prevention and Early Intervention (PEI)
Reading at Home - Lectura en casa Library Learning Websites School Site Council School Plan and Family Involvement Policy
Teachers and Staff Teacher Resources

Drop-Off/Pick-Up

Arrival and Dismissal Guidelines - Instrucciones de Llegada y Salida

Be safe!  Always use sidewalks and crosswalks and teach your children to do the same.

Car student drop-off and/or pick-up:

  • Car drop-off and pick-up entrance is through Carey Road.
  • The left lane is for ongoing traffic only; DROP-OFF OR PICK-UP IN THE LEFT LANE IS PROHIBITED.
  • USE THE RIGHT LANE TO DROP-OFF AND PICK-UP YOUR CHILDREN BY CAR. Drive forward as far as you can before dropping/picking your student.
  • Student must enter/exit the car quickly through a door on the right hand side; drivers must stay in their car during pick-up/drop-off.
  • Parents may also park and walk their child to the front of the school using the closest sidewalk.
  • If you arrive by car earlier than ten minutes before your child’s dismissal, please wait on Carey Road or park.

Students who ride a bike to school:

  • Students must have a signed bike permission slip; permits are for students in grades 2-5 only (forms are available in the office). 
  • California law requires the use of helmets.
  • Bike riders must walk their bikes on campus and must store them locked in the bike rack.

 

Sean cuidadosos.  Siempre usen las aceras y el paso de peatones y enséñele a sus hijos a hacer lo mismo.

Si dejan o recogen a su alumno en carro:

  • Para dejar o recoger en carro deben entrar por la calle Carey.
  • El carril izquierdo es para tráfico en curso; ES PROHIBIDO EL ASCENSO O DESCENSO EN EL CARRIL IZQUIERDOUSE EL CARRIL DEL LADO DERECHO PARA DEJAR/RECOGER A SUS ALUMNO EN CARRO.  Continúe manejando hacia enfrente lo más que pueda antes de dejar o recoger a su alumno.
  • Los alumnos deben subirse/bajarse rápidamente por una puerta en la mano derecha y el conductor debe quedarse siempre en el carro.
  • Los padres también pueden estacionarse en uno de los estacionamientos y caminar con su alumno hasta el frente de la escuela usando la acera más cercana.
  • Si llega en carro diez minutos o más antes de la salida de su hijo, debe esperar en la calle Carey o estacionarse.

Alumnos que vienen en bicicleta:

  • Los alumnos deben tener un permiso de bicicletas; los permisos son para los alumnos del 2º - 5º. (solicite el permiso en la oficina). 
  • La ley de California requiere que usen cascos (helmets).  
  • Los alumnos deben caminar sus bicicletas y guardarse con candado y en la percha para bicicletas.